Auf einer Baustelle in Frankreich gelten für Sanitäranlagen die Vorschriften des Code du travail (französisches Arbeitsgesetzbuch): die allgemeinen Regeln der Artikel R.4228-1 ff., ergänzt durch einen eigenen Abschnitt für das Baugewerbe (Artikel R.4534-137 ff.). Die Einhaltung überwacht die Arbeitsinspektion. Nach Artikel L.4741-1 droht dem Arbeitgeber oder seinem Beauftragten, der diese Vorschriften durch eigenes Verschulden verletzt, eine Geldstrafe von bis zu 10.000 €, die so oft verhängt wird, wie Beschäftigte betroffen sind. Im Folgenden lesen Sie, was die Vorschriften verlangen und wo ein wasserloses Urinal seinen Platz hat.
Wie viele Toiletten und Urinale
Artikel R.4228-10 legt das Minimum fest: eine Toilette und ein Urinal für zwanzig Männer, zwei Toiletten für zwanzig Frauen. Maßgeblich ist die höchste Zahl gleichzeitig anwesender Beschäftigter. Mindestens eine Toilette hat eine Wasserstelle. Arbeiten Frauen und Männer zusammen, sind die Toiletten getrennt, und die Damentoiletten haben einen Behälter für Hygieneartikel.
Das Urinal kommt also zur Toilette hinzu, es ersetzt sie nicht: Eine Mannschaft von vierzig Männern braucht zwei Toiletten und zwei Urinale. Im Rohbau oder bei Dacharbeiten, wo überwiegend Männer arbeiten, fängt das Urinal einen Großteil des Andrangs zu Schichtbeginn und in der Mittagspause ab.
Was jede Toilette bieten muss
Die folgenden Artikel regeln die Ausstattung:
- R.4228-11: Toiletten öffnen sich nicht direkt zu geschlossenen Arbeitsräumen, verbreiten keinen Geruch, haben eine Spülung und Toilettenpapier;
- R.4228-12: Sie werden belüftet und ausreichend beheizt;
- R.4228-13: Boden und Wände bestehen aus undurchlässigen, leicht zu reinigenden Materialien; Toiletten und Urinale werden mindestens einmal täglich gereinigt und desinfiziert;
- R.4228-14: Die Türen sind blickdicht und von innen verschließbar, im Notfall von außen zu öffnen;
- R.4228-15: Abwässer werden nach den Hygienevorschriften entsorgt.
Sonderregeln für Baustellen
Für Baustellen mit einer Dauer von höchstens vier Monaten erlaubt Artikel R.4534-137 Abweichungen von den allgemeinen Sanitärregeln, einschließlich R.4228-10, sofern die Sonderregeln für das Baugewerbe eingehalten werden. Diese verlangen unter anderem:
- Toiletten nach den Artikeln R.4228-11 bis R.4228-15 (R.4534-144);
- genug Trinkwasser für die Körperpflege; ohne fließendes Wasser einen an die Waschbecken angeschlossenen Trinkwassertank; auf diesen kurzen Baustellen eine Waschstelle für zehn Beschäftigte (R.4534-141);
- frisches Trinkwasser, ohne fließendes Wasser mindestens drei Liter pro Person und Tag (R.4534-143);
- falls sich auf dem Gelände keine Toiletten aufstellen lassen, einen Raum oder Platz in der Nähe mit mindestens gleichwertigen Bedingungen (R.4534-145).
Auch der Bauherr hat Pflichten. Nach Artikel R.4533-1 muss ein Hochbauvorhaben mit mehr als 760.000 € Volumen vor dem Eintreffen der Firmen über Trinkwasser, Strom und einen Abwasseranschluss verfügen, damit die Personalräume den Vorschriften entsprechen können.
Der PPSPS und sein Hygieneteil
Auf Baustellen mit allgemeinem Koordinationsplan erstellt jedes Unternehmen, Subunternehmer eingeschlossen, vor Arbeitsbeginn einen PPSPS (plan particulier de sécurité et de protection de la santé – baustellenbezogener Sicherheits- und Gesundheitsschutzplan) und übergibt ihn dem SiGe-Koordinator (Artikel L.4532-9). Nach Artikel R.4532-67 beschreibt der Plan die Hygienemaßnahmen für Arbeitsbedingungen und Personalräume und nennt für jede Einrichtung ihren Standort auf der Baustelle und das voraussichtliche Datum der Inbetriebnahme.
Für diesen Teil liefert Pi-Pi eine Herstellererklärung (Material, Herstellungsland), das technische Datenblatt, ein Foto eines montierten Urinals und ein Anschlussschema für den Tank. Die Unterlagen kommen per E-Mail.
Die OPPBTP, die Präventionsorganisation der Baubranche, berät Unternehmen und veröffentlicht Praxisblätter zu diesen Einrichtungen. Die Kontrolle obliegt der Arbeitsinspektion.
Winter auf der Baustelle
Artikel R.4228-12 verlangt beheizte Toiletten, doch die Ausrüstung selbst ist der Kälte ausgesetzt: Transport, Verladen, Montage im Freien. Gebaut wird das ganze Jahr, auch in Grand Est, Hauts-de-France und im Gebirge. Polypropylen-Homopolymer wird um 0 °C spröde. Das LLDPE von Pi-Pi bleibt bis −40 °C elastisch.
Anschluss an den Tank
Das Pi-Pi-Urinal wird an der Wand einer mobilen Toilettenkabine oder in einem Sanitärmodul montiert, ohne Installationsarbeiten. Der gestufte Abgang Ø24/32/40 mm passt zu Schläuchen und Anschlüssen dieser Durchmesser. Mit einem Muster lässt sich die Passform am Tank der eigenen Kabinen prüfen.
Was das Urinal nicht abdeckt
Pi-Pi ist ein Teil der Sanitäreinheit, keine vollständige Lösung nach dem Arbeitsgesetzbuch. Toiletten, Waschbecken, Trinkwasser, Beleuchtung und Heizung bleiben nötig; um den Rest kümmern sich die Kabine und der Entsorgungsdienst. Pi-Pi übernimmt genau eine Aufgabe: das Urinieren im Stehen, getrennt gesammelt.
Fazit
Eine Toilette und ein Urinal pro zwanzig Männer – so lautet, abgesehen von der Ausnahme für kurze Baustellen, die Mindestvorgabe von Artikel R.4228-10. Das Urinal Standard oder Standard Plus wird in der Regel in 5–7 Minuten an der Wand einer vorhandenen Kabine befestigt und funktioniert ohne Wasser, bleibt bis −40 °C elastisch und lässt sich dank glatter Oberfläche leicht reinigen.
