Wasserloses Urinal im Kleingarten: Leitfaden für AVVN-Mitglieder

6 Min. Lesezeit

Wasserloses Urinal im Kleingarten: Leitfaden für AVVN-Mitglieder

Volkstuinen — das niederländische System von Schrebergärten — umfasst etwa 240.000 Parzellen in den Niederlanden, die in lokale Gemeinschaften und die Föderation AVVN (Algemeen Verbond van Volkstuinders Vereenigingen — Niederländische Föderation der Hobbygärtner) organisiert sind. Der rechtliche Rahmen ist zweigeteilt: Der kommunale Flächennutzungsplan (gemeentelijk bestemmingsplan) bestimmt, was auf der Parzelle gebaut werden darf, während die internen Regelungen der Gemeinschaft alltägliche Fragen innerhalb des Gartenkomplexes regeln. Das häufigste Problem der Mitglieder ist die Toilette: Der Eimer stinkt, die Chemietoilette ist schwer, und ein Anschluss an die Kanalisation ist nicht möglich. Im Folgenden wird erklärt, wie man ein wasserloses Urinal im Gartenhaus installiert, damit es langfristig funktioniert.

Was der Flächennutzungsplan und die AVVN erlauben

Die meisten Gartenkomplexe sind im kommunalen Bebauungsplan als „Erholung — Gärten“ ausgewiesen. Ein Gartenhaus (in der Regel 18–28 m²) ist für den Tagesaufenthalt und saisonale Übernachtungen erlaubt, jedoch nicht für dauerhaftes Wohnen. Ein Anschluss an die städtische Kanalisation ist in der Regel nicht vorgesehen — die Parzelle liegt außerhalb des bebauten Gebiets oder außerhalb des Kanalnetzwerks. Dies bedeutet kein Verbot für Toiletten — es bedeutet, dass die Toilette ohne Wasserleitung und Kanalisation funktionieren muss. Komposttoiletten, Trenn-Toiletten (mit separater Urinauffangung) und wasserlose Urinale fallen in die Kategorie, die von der AVVN und den meisten Regelwerken genehmigt wird.

Warum die Trennung der Ströme

Die Geruchsquelle in der Toilette ist die Ammoniakreaktion, wenn Urin mit Fäkalien in Kontakt kommt. Eine Trenn-Toilette beseitigt genau diese Reaktion: Der Urin geht in einen Behälter, die Fäkalien mit Holzspänen oder Kokosunterlage in einen anderen. Das ist keine Biochemie, sondern Physik der Strömungstrennung. Auf dem niederländischen Markt für Komposttoiletten sind Trelino (über Distributoren), Separett, Kildwick, BOXIO vertreten. Pi-Pi ist ein Wandurinal, das für stehende Benutzer hinzugefügt wird.

Was für die Installation benötigt wird

Mindestanforderungen: Pi-Pi Urinal, 2 Schrauben zur Befestigung an der Wand des Gartenhauses, ein Behälter oder Kanister von 10–20 Litern, ein Stück Gartenschlauch 32 mm zum Anschluss an den Stufenschlauchanschluss Ø24/32/40 mm. Ein standardmäßiger niederländischer Gartenschlauch passt ohne Adapter. Installation — 15–30 Minuten.

Wohin mit dem gesammelten Urin

Drei Optionen, die mit den AVVN-Regelungen kompatibel sind. Erstens: Verdünnung 1:10 mit Wasser und Bewässerung von Tomaten, Zucchini, Zierpflanzen — Urin enthält 88% verfügbaren Stickstoff und 66% Phosphor, es ist ein vollwertiger Dünger, bekannt in der niederländischen Permakultur als „verdünnter Urin“ (verdunde urine). Zweitens: Mischung mit Holzspänen 6:1 für den Komposthaufen — Stickstoff wird an Kohlenstoff gebunden, es entsteht kein Geruch. Drittens: Ein hermetischer Kanister mit periodischem Abtransport — für diejenigen, die nicht mit Kompost arbeiten. Keine der Optionen sieht eine Entsorgung in Oberflächengewässer oder unbehandelten Boden vor.

Winterlagerung

Das Gartenhaus ist in der Regel nicht beheizt. Die Winter in den Niederlanden fallen gelegentlich auf −15°C in den Provinzen Drenthe und Friesland. Pi-Pi aus LLDPE bleibt bis −30°C elastisch — das Material reißt im Winter nicht, im Gegensatz zu Polypropylen-Äquivalenten von Marktplätzen. Vorbereitung für den Winter: Wasser aus Schlauch und Kanister ablassen, damit Eis den Behälter nicht sprengt. Das Urinal an der Wand muss nicht demontiert werden.

Was die Gemeinschaft sagt

AVVN und die meisten lokalen Gemeinschaften betrachten in ihren Standardregelwerken die Trenn-Toilette als genehmigte Lösung. Pi-Pi in Verbindung mit einer Komposttoilette fällt in dieselbe Kategorie. Das Hauptaugenmerk, das der Vorstand bei der jährlichen Inspektion der Parzellen prüft: kein Anschluss an die Kanalisation und kein Fäkalgeruch. Die getrennte Sammlung deckt beide Punkte ab.

Was man nicht tun sollte

Kein Wasser zum Urinal führen — Pi-Pi funktioniert wasserlos. Kein Abfluss in den offenen Boden ohne Verdünnung — konzentrierter Urin schadet dem Boden und verstößt gegen die Bodenregulierungen. Keine Chemikalien wie Sanitärflüssigkeit für Biotoiletten im Kanister verwenden — sie stören das Kompostieren.

Fazit

Ein wasserloses Urinal auf der Gartenparzelle ist eine praktikable Lösung im Rahmen des Flächennutzungsplans und der AVVN-Regelungen. Pi-Pi übernimmt das Szenario „Mann stehend“, das den Flüssigkeitsbehälter jeder Komposttoilette überfüllt. Standard und Standard+ mit 70 mm Belüftungsöffnung, Lieferung in die Niederlande in 3–5 Werktagen. Für die Kompatibilität mit einem bestimmten Modell von Trelino, Separett, Kildwick oder BOXIO sehen Sie sich die Kompatibilitätsseiten an. Fragen — per E-Mail.

Wasserlose Urinale Pi-Pi

Pi-Pi Standard

Pi-Pi Standard

Einfacher einteiliger Körper ohne obere Öffnung. Geeignet für belüftete Toilettenkabinen, Container und Sanitärmodule.

Projektpreise ab 10 Stück

Öffnen
Pi-Pi Standard Plus

Pi-Pi Standard Plus

Oben befindet sich eine Öffnung Ø70 mm, an die eine Entlüftung oder ein Spülwasserschlauch angeschlossen werden kann. Geeignet für geschlossene Toilettenkabinen, Sanitärcontainer und Bauwagen, wo eine Belüftung unerlässlich ist.

Projektpreise ab 10 Stück

Öffnen

Haben Sie Fragen?

Kontaktieren Sie uns — wir besprechen die Bedingungen, kalkulieren die Kosten und finden die passende Konfiguration. Antwort innerhalb eines Werktages.

Mart Tamm

Mart Tamm

Kundenbetreuer für Estland

Fragen zu Produkten, Preisen oder Zusammenarbeit? Schreiben Sie mir auf Deutsch — ich antworte persönlich innerhalb von 24 Stunden.