Salta al contenuto

Code du travail R.4228: i servizi igienici nei cantieri in Francia

7 min di lettura

In un cantiere in Francia i servizi igienici sono regolati dal Code du travail, il Codice del lavoro francese: le regole generali degli articoli R.4228-1 e seguenti, integrate da una sezione dedicata all’edilizia (articoli R.4534-137 e seguenti). Sul rispetto delle norme vigila l’ispettorato del lavoro. In base all’articolo L.4741-1, il datore di lavoro o il suo delegato che violi queste norme per colpa personale rischia un’ammenda penale fino a 10.000 €, applicata tante volte quanti sono i dipendenti coinvolti. Ecco cosa dicono le norme e dove trova posto un orinatoio senz’acqua.

Quanti WC e quanti orinatoi

L’articolo R.4228-10 fissa il minimo: un WC e un orinatoio ogni venti uomini, due WC ogni venti donne. Si conta il numero massimo di lavoratori presenti contemporaneamente. Almeno un WC deve avere un punto acqua. Con personale misto i servizi sono separati, e quelli per le donne hanno un contenitore per gli assorbenti.

L’orinatoio quindi si aggiunge al WC, non lo sostituisce: una squadra di quaranta uomini richiede due WC e due orinatoi. Nei lavori strutturali o sulle coperture, dove le squadre sono quasi solo maschili, l’orinatoio assorbe buona parte dell’afflusso nei momenti di punta, a inizio turno e nella pausa pranzo.

Come deve essere ogni WC

Gli articoli successivi descrivono l’allestimento:

  • R.4228-11: i WC non comunicano direttamente con i locali chiusi in cui si lavora, non emanano odori, hanno lo sciacquone e la carta igienica;
  • R.4228-12: sono aerati e adeguatamente riscaldati;
  • R.4228-13: pavimento e pareti sono in materiali impermeabili e facili da pulire, e WC e orinatoi vanno puliti e disinfettati almeno una volta al giorno;
  • R.4228-14: le porte sono piene, con chiusura interna apribile dall’esterno in caso di necessità;
  • R.4228-15: gli scarichi vengono smaltiti secondo le norme sanitarie.

Regole specifiche per i cantieri

Per i cantieri che durano al massimo quattro mesi, l’articolo R.4534-137 consente di derogare alle regole generali sui servizi igienici, R.4228-10 compreso, a patto di rispettare la sezione dedicata all’edilizia. Questa prevede tra l’altro:

  • WC conformi agli articoli da R.4228-11 a R.4228-15 (R.4534-144);
  • acqua potabile sufficiente per l’igiene personale; senza acqua corrente, un serbatoio di acqua potabile collegato ai lavabi; in questi cantieri brevi, un rubinetto ogni dieci lavoratori (R.4534-141);
  • acqua potabile fresca da bere, almeno tre litri al giorno per lavoratore se manca l’acqua corrente (R.4534-143);
  • se la conformazione del sito non permette di installare i WC, un locale o uno spazio nelle vicinanze con condizioni almeno equivalenti (R.4534-145).

Anche il committente ha i suoi obblighi. Secondo l’articolo R.4533-1, un’opera edilizia di valore superiore a 760.000 € deve disporre, prima dell’arrivo delle imprese, di allacciamento all’acqua potabile e all’elettricità e di uno scarico delle acque reflue, così che i locali per il personale possano essere a norma.

Il PPSPS e la parte sull’igiene

Nei cantieri per cui è previsto un piano generale di coordinamento, ogni impresa, subappaltatori compresi, redige prima dell’inizio dei lavori un PPSPS (plan particulier de sécurité et de protection de la santé, piano particolare di sicurezza e tutela della salute) e lo consegna al coordinatore per la sicurezza (articolo L.4532-9). In base all’articolo R.4532-67, il piano descrive le misure di igiene delle condizioni di lavoro e dei locali per il personale, indicando per ogni installazione la posizione in cantiere e la data prevista di messa in servizio.

Per questa parte Pi-Pi fornisce una dichiarazione del produttore (materiale, paese di fabbricazione), la scheda tecnica del prodotto, una foto dell’orinatoio installato e lo schema di collegamento al serbatoio. I documenti arrivano via e-mail.

L’OPPBTP, l’ente di prevenzione del settore edile, assiste le imprese e pubblica schede pratiche su queste installazioni. I controlli spettano invece all’ispettorato del lavoro.

L’inverno in cantiere

L’articolo R.4228-12 chiede WC riscaldati, ma l’attrezzatura stessa è esposta al freddo: trasporto, carico, montaggio all’aperto. Nei cantieri si lavora tutto l’anno, anche nel Grand Est, negli Hauts-de-France e in montagna. Il polipropilene omopolimero diventa fragile intorno a 0 °C. L’LLDPE di Pi-Pi resta flessibile fino a −40 °C.

Il collegamento al serbatoio

L’orinatoio Pi-Pi si fissa alla parete di una cabina WC mobile o dentro un modulo sanitario, senza lavori idraulici. L’uscita a gradini Ø24/32/40 mm si adatta a tubi e raccordi di questi diametri. Con un campione puoi verificare come si accoppia al serbatoio delle tue cabine.

Cosa non fa l’orinatoio

Pi-Pi è un componente del blocco sanitario, non una soluzione completa ai requisiti del Codice del lavoro. Servono comunque WC, lavabi, acqua potabile, illuminazione e riscaldamento; al resto pensano la cabina e la ditta che effettua gli svuotamenti. Pi-Pi si occupa di una sola cosa: la minzione in piedi, raccolta a parte.

Conclusione

Un WC e un orinatoio ogni venti uomini: è quanto prevede l’articolo R.4228-10, salvo la deroga per i cantieri brevi. L’orinatoio Standard o Standard Plus si fissa alla parete di una cabina esistente di solito in 5–7 minuti e funziona senz’acqua, resta elastico fino a −40 °C e si pulisce facilmente grazie alla superficie liscia.

Cliccando, il video si caricherà da YouTube (servizio di Google): Google riceverà il tuo indirizzo IP e i dati tecnici del browser, anche per l’elaborazione negli Stati Uniti, e potrà salvare cookie o altri dati nel tuo browser. Maggiori dettagli nella politica sui cookie.

Prodotti Pi-Pi

Orinatoi senz’acqua

Orinatoi senz’acqua

Orinatoio senza acqua da parete per case, allotment e case senza fognature: modello con parte superiore chiusa o con porta Ø70 mm per collegamento a un bagno compostante. Senza acqua, senza sciacquone.

da 49,90 € + spedizione gratuita

Spedizione domani

Lavandini da esterno per giardino e garage

Lavandini da esterno per giardino e garage

Lavandino in plastica robusta per lo stesso cottage, garage e officina: resistente agli urti, non teme il gelo fino a -40 °C, si fissa al muro senza idraulico, l’acqua defluisce in un secchio o tanica.

da 51,90 € + spedizione gratuita

Spedizione domani

Hai domande?

Scrivimi: ti aiuto a scegliere il modello giusto per la tua casetta da giardino o per il tuo bagno a secco e ti do una mano con la consegna. Rispondo entro un giorno lavorativo.

Mart Tamm

Mart Tamm

Account Manager per l’Italia

Domande su prodotti, prezzi o collaborazione? Scrivimi direttamente – rispondo personalmente.